Здравствуйте, друзья!
Я писал о, прошедшей недавно ежегодной школе эндокринологов, где компания Лайфскен рассказывала о своем госпитальном приборе Верио Про+, разработанном специально для учреждений, где предполагается большое количество измерений у разных людей. Это может быть и лечебное учреждение, и школа, где детям в медпункте можно провести замеры, и допуск водителей, так как там порой проводят подобные измерения или любое другое место. Сегодня мы поговорим о приборе Верио Про+, который Лайфскен любезно предоставила мне на обзор.
Глюкометр Ван Тач Верио Про+ предназначен для измерения уровня глюкозы в капиллярной крови, взятой из пальца, так же, можно использовать артериальную или венозную кровь. Наружную поверхность прибора можно протирать 0,55% или 10% гипохлорина натрия, или любым другим эквивалентным дезинфицирующем средством.
Длинна глюкометра составляет 120 мм., ширина 51 мм. и толщина 31 мм., вес 137 грамм. Относительно домашних глюкометров, он может показаться большим, но для работы медперсонала, его размеры скорее плюс. Мне вообще, такая форма глюкометра импонирует, вытянутый и комфортно лежит в руке, не пытаясь выскользнуть. Материал, пластик белого и синего цвета, есть вставки по бокам из какого-то прорезиненного материала. Очень напоминает материал софт-тач, который используют в сотовых телефонах, он шершавый, не скользит и позволяет удобно держать глюкометр даже в перчатках. Этот же материал есть и на нижней поверхности прибора, что позволяет ему лежать на столе и не ерзать.
На лицевой стороне прибора пять кнопок, четыре внизу — служат для включения и перехода по меню, и одна сверху — для выброса полоски. Руками к тест-полоске, после замера, прикасаться нет необходимости. Что интересно, полоска извлекается, даже если прибор лежит на столе, наклонять его не обязательно. На верхней грани, отверстие для тест-полоски, на нижней разъем mini-usb, закрытый заглушкой, для подключения к компьютеру. Задняя сторона имеет отсек для двух «пальчиковых» батареек (тип АА). Тут есть особенность и для кого-то минус, согласно инструкции в Верио Про+ нельзя использовать аккумуляторы. На сколько хватит батареек сказать сложно, но по данным компании не менее 7 дней при 140 ежедневных измерениях.
Экран 5 см. (2 дюйма) по диагонали, цветной и яркий. При больничном и комнатном освещении не слепнет и хорошо читаем. Все переведено на русский язык, включая подсказки, ошибки и какие-то информационные сообщения. Глюкометры Ван Тач всегда славились хорошей локализацией и поддержкой в России.
Тест-полоски у нас на обзоре в упаковке 100 штук. Важно отметить, что они подойдут к домашнему глюкометру Верио АйКью (Verio IQ), выход которого у нас в стране в скором времени. Так же, полоски будут выпускаться №25, №50. В упаковке полосок №100 идет четыре тубы по 25 полосок в каждой, что очень хорошо, так как по документам компании, полоски нужно использовать в течение 6 месяцев после вскрытия тубы. Форма полосок необычна, так же как и материалы, которые используются при их производстве.
Согласно данным компании, полоска представляет из себя «бутерброд» двух электродов один из которых покрыт палладием, второй золотом, а между ними изоляция. Звучит очень серьезно! Ферменты тест-полоски не вступают в реакцию с мальтозой, галактозой, кислородом и рядом других веществ, которые могут находится в крови или воздухе. Все это позволяет получать точные результаты. Крови требуется 0,4 микролитра, что очень мало и позволяет измерять уровень сахара даже маленьким детям. Для сравнения, в Акку-Чек Актив для корректной работы требуется 2 микролитра крови, а это в 5 раз больше. Связано это скорее с методом измерения, так как Актив работает за счет фотометрического метода, а большинство компаний перешло на электрохимический, что позволяет использовать минимальную каплю крови. Большинство современных домашних глюкометров используют 0,5-0,7 микролитра крови.
Тест-полоски Верио работают по последнему слову техники. Запатентованная технология «Умное сканирование» проверяет реакционное поле 500 раз за 5 секунд при трехэтапной подаче напряжения. Так называемая фаза №1 , которая длится первую секунду уходит на то, чтобы глюкометр определил, что вступает в реакцию, кровь или контрольный раствор, так же происходит проверка на правильность нанесения образца и если тест-полоска заполнена не полностью, то выдается сообщение об этом.
Во время фазы №2 , которая проходит со второй по четвертую секунду. Определяется объем образца, коррекция влияния интерферентов и контроль скорости окисления глюкозы .
На пятой секунде в фазе №3, технология обратной полярности позволяет провести сравнительную оценку с учетом вариабельности уровней гематокрита и влияния интерферирующих веществ, которые могут присутствовать в образце крови, а так же измерение окисленной глюкозы и проверку на ошибки.
Такие технологии компании Лайфскен позволяют получать точные результаты, а это самое главное.
Нанесение крови на тест-полоску происходит на боковых гранях, справа или слева. Это может показаться не удобным, но на деле не так. К тому же, госпитальный глюкометр Ван Тач Верио Про+ рассчитан на то, чтобы находится экраном к сотруднику, который проводит измерение. Таким образом, нанесение крови на боковую грань очень удобно и позволяет комфортно подносить, как правую, так и левую руку.
Теперь поговорим о контрольных растворах. У меня их два варианта, один — контрольный раствор Ван Тач Верио, второй раствор для контроля линейности измерений Ван Тач Верио Про+.
Первый, представляет из себя три бутылька с верхним, средним и нижним диапазонами. Я сначала подумал, что это стандартный контрольный раствор для линейки глюкометров Верио, он же будет использоваться и для Верио АйКью, но потом заметил, что на упаковке указано «Для использования с системой OneTouch Verio Pro+». Соответственно, не знаю подойдет ли он для АйКью.
Чтобы произвести проверку контрольным раствором, нужно вставить полоску и вместо крови нанести раствор. Через пять секунд выдается окно, но не с результатом а выбором диапазона раствора. Вы должны сами указать какой раствор только что был использован. После указания высветится результат. Предполагаю Ваш вопрос. Что будет, если случайно указать не тот диапазон? Глюкометр умный, он уточнит, правильный ли уровень Вы выбрали. Это очень хорошо и не позволит ошибиться при проверке. Показания заносятся в память устройства в раздел контрольных измерений и не смешивается с показаниями крови.
Растворы контроля линейности служат для более точного и широкого диапазона измерений. В состав входит пять бутыльков, отличающихся по цвету, это удобно и не позволяет запутаться. В составе следующие флаконы:
1 - диапазоном 0,0 - 1,3
2 - диапазоном 1,4 - 2,7
3 - диапазоном 5,7 - 7,7
4 - диапазоном 16,5 - 22,4
5 - диапазоном 24,8 - 33,6
Стоит отметить, что второй, третий и четвертый диапазоны идентичны тем, что мы рассмотрели выше. Они точно такие же, как по допустимым значениям, так и по цветам. Таким образом, если Вам нужно проводить тесты линейности, то нет необходимости покупать отдельно контрольные растворы, можно использовать зеленый, синий и красный бутыльки из этого набора, правда при этом они закончатся быстрее.
Как я писал выше, чтобы произвести тест контрольным раствором, нужно вставить полоску и нанести контрольный раствор. Для измерения теста линейности процедура несколько другая. Нужно зайти в настройки меню и выбрать пункт «Тест линейности». Появится пять пунктов, каждый из которых обозначает уровень, отмеченный цифрой и цветом, соответствующим бутыльку. Необходимо выбрать уровень теста линейности, только после этого глюкометр попросит вставить тест-полоску и нанести на нее раствор. Результат сразу же высветится на экране. Важно учесть, что если Вы выбрали один уровень теста линейности, а раствор взяли другой, то глюкометр выдаст ошибку, а полоска будет испорчена. Напротив каждого уровня отображается количество проведенных тестов. Это удобно, когда внутренней инструкцией учреждения рекомендовано проводить более одного теста на одном уровне. Результаты можно посмотреть в соседнем пункте, где видна дата и все пять уровней с количеством тестов. На каждый уровень можно перейти и посмотреть время и показания линейности.
Очень хорошо сделано меню. Минимум пунктов, все понятно и на нужных местах. Есть интересная настройка о напоминаниях теста контрольным раствором. Можно выставить число дней, от 1 до 255, через которое глюкометр напомнит, что пора произвести тест. Независимо от этих сообщений, глюкометр будет работать в штатном режиме, даже есть их игнорировать.
Госпитальный глюкометр Ван Тач Верио Про+ мне очень понравился. Удобный размер, возможность производить дезинфекцию, не требует соприкосновения с тест-полоской, что исключает контакт с кровью испытуемого. Для медицинских работников важна простота и удобство, когда нет лишних движений. Здесь же, все элементарно — вставил полоску, 5 секунд и результат, нажал кнопку, полоска выскочила. Все! Сам включается, и сам выключается, минимум действий. После замера уровня сахара в крови и извлечения тест-полоски на экране продолжает высвечиваться результат. Это хорошо и правильно, его можно показать проверяемому, занести в журнал или сделать что-то еще. Единственное мне показало не удобным - в настройках нет возможности указать время в течение которого этот результат демонстрируется, а демонстрируется он 2 минуты после измерения. Конечно, при нажатии кнопки выключения или вставке новой тест-полоски он пропадет, но все-таки, хочется иметь возможность выбора времени показа результата, на более меньший период. По моему опыту, более минуты показ результата не имеет смысла, да и батарейки прослужат дольше.
Многие в сети пишут, что используют его дома в качестве эталона, когда есть сомнения в каком-то другом глюкометре. В рамках данного обзора мы не проводили сравнения с другими устройствами, так как любые показания будут не корректны в отрыве от лабораторных исследований. А то что многие считают один глюкометр правдивее другого, не совсем правильно, ведь результаты даже одной модели могут отличаться не только в зависимости от аппарата, но и от тест-полосок. К тому же, нельзя полагаться на один и даже десять измерений, их должно быть куда больше с разными партиями полосок. В инструкции есть глава посвященная точности системы, где указаны результаты при различной концентрации глюкозы, статистика и другие параметры исследований.
Я писал о, прошедшей недавно ежегодной школе эндокринологов, где компания Лайфскен рассказывала о своем госпитальном приборе Верио Про+, разработанном специально для учреждений, где предполагается большое количество измерений у разных людей. Это может быть и лечебное учреждение, и школа, где детям в медпункте можно провести замеры, и допуск водителей, так как там порой проводят подобные измерения или любое другое место. Сегодня мы поговорим о приборе Верио Про+, который Лайфскен любезно предоставила мне на обзор.
Глюкометр Ван Тач Верио Про+ предназначен для измерения уровня глюкозы в капиллярной крови, взятой из пальца, так же, можно использовать артериальную или венозную кровь. Наружную поверхность прибора можно протирать 0,55% или 10% гипохлорина натрия, или любым другим эквивалентным дезинфицирующем средством.
Длинна глюкометра составляет 120 мм., ширина 51 мм. и толщина 31 мм., вес 137 грамм. Относительно домашних глюкометров, он может показаться большим, но для работы медперсонала, его размеры скорее плюс. Мне вообще, такая форма глюкометра импонирует, вытянутый и комфортно лежит в руке, не пытаясь выскользнуть. Материал, пластик белого и синего цвета, есть вставки по бокам из какого-то прорезиненного материала. Очень напоминает материал софт-тач, который используют в сотовых телефонах, он шершавый, не скользит и позволяет удобно держать глюкометр даже в перчатках. Этот же материал есть и на нижней поверхности прибора, что позволяет ему лежать на столе и не ерзать.
На лицевой стороне прибора пять кнопок, четыре внизу — служат для включения и перехода по меню, и одна сверху — для выброса полоски. Руками к тест-полоске, после замера, прикасаться нет необходимости. Что интересно, полоска извлекается, даже если прибор лежит на столе, наклонять его не обязательно. На верхней грани, отверстие для тест-полоски, на нижней разъем mini-usb, закрытый заглушкой, для подключения к компьютеру. Задняя сторона имеет отсек для двух «пальчиковых» батареек (тип АА). Тут есть особенность и для кого-то минус, согласно инструкции в Верио Про+ нельзя использовать аккумуляторы. На сколько хватит батареек сказать сложно, но по данным компании не менее 7 дней при 140 ежедневных измерениях.
Экран 5 см. (2 дюйма) по диагонали, цветной и яркий. При больничном и комнатном освещении не слепнет и хорошо читаем. Все переведено на русский язык, включая подсказки, ошибки и какие-то информационные сообщения. Глюкометры Ван Тач всегда славились хорошей локализацией и поддержкой в России.
Тест-полоски у нас на обзоре в упаковке 100 штук. Важно отметить, что они подойдут к домашнему глюкометру Верио АйКью (Verio IQ), выход которого у нас в стране в скором времени. Так же, полоски будут выпускаться №25, №50. В упаковке полосок №100 идет четыре тубы по 25 полосок в каждой, что очень хорошо, так как по документам компании, полоски нужно использовать в течение 6 месяцев после вскрытия тубы. Форма полосок необычна, так же как и материалы, которые используются при их производстве.
Согласно данным компании, полоска представляет из себя «бутерброд» двух электродов один из которых покрыт палладием, второй золотом, а между ними изоляция. Звучит очень серьезно! Ферменты тест-полоски не вступают в реакцию с мальтозой, галактозой, кислородом и рядом других веществ, которые могут находится в крови или воздухе. Все это позволяет получать точные результаты. Крови требуется 0,4 микролитра, что очень мало и позволяет измерять уровень сахара даже маленьким детям. Для сравнения, в Акку-Чек Актив для корректной работы требуется 2 микролитра крови, а это в 5 раз больше. Связано это скорее с методом измерения, так как Актив работает за счет фотометрического метода, а большинство компаний перешло на электрохимический, что позволяет использовать минимальную каплю крови. Большинство современных домашних глюкометров используют 0,5-0,7 микролитра крови.
Тест-полоски Верио работают по последнему слову техники. Запатентованная технология «Умное сканирование» проверяет реакционное поле 500 раз за 5 секунд при трехэтапной подаче напряжения. Так называемая фаза №1 , которая длится первую секунду уходит на то, чтобы глюкометр определил, что вступает в реакцию, кровь или контрольный раствор, так же происходит проверка на правильность нанесения образца и если тест-полоска заполнена не полностью, то выдается сообщение об этом.
Во время фазы №2 , которая проходит со второй по четвертую секунду. Определяется объем образца, коррекция влияния интерферентов и контроль скорости окисления глюкозы .
На пятой секунде в фазе №3, технология обратной полярности позволяет провести сравнительную оценку с учетом вариабельности уровней гематокрита и влияния интерферирующих веществ, которые могут присутствовать в образце крови, а так же измерение окисленной глюкозы и проверку на ошибки.
Такие технологии компании Лайфскен позволяют получать точные результаты, а это самое главное.
Нанесение крови на тест-полоску происходит на боковых гранях, справа или слева. Это может показаться не удобным, но на деле не так. К тому же, госпитальный глюкометр Ван Тач Верио Про+ рассчитан на то, чтобы находится экраном к сотруднику, который проводит измерение. Таким образом, нанесение крови на боковую грань очень удобно и позволяет комфортно подносить, как правую, так и левую руку.
Теперь поговорим о контрольных растворах. У меня их два варианта, один — контрольный раствор Ван Тач Верио, второй раствор для контроля линейности измерений Ван Тач Верио Про+.
Первый, представляет из себя три бутылька с верхним, средним и нижним диапазонами. Я сначала подумал, что это стандартный контрольный раствор для линейки глюкометров Верио, он же будет использоваться и для Верио АйКью, но потом заметил, что на упаковке указано «Для использования с системой OneTouch Verio Pro+». Соответственно, не знаю подойдет ли он для АйКью.
Чтобы произвести проверку контрольным раствором, нужно вставить полоску и вместо крови нанести раствор. Через пять секунд выдается окно, но не с результатом а выбором диапазона раствора. Вы должны сами указать какой раствор только что был использован. После указания высветится результат. Предполагаю Ваш вопрос. Что будет, если случайно указать не тот диапазон? Глюкометр умный, он уточнит, правильный ли уровень Вы выбрали. Это очень хорошо и не позволит ошибиться при проверке. Показания заносятся в память устройства в раздел контрольных измерений и не смешивается с показаниями крови.
Растворы контроля линейности служат для более точного и широкого диапазона измерений. В состав входит пять бутыльков, отличающихся по цвету, это удобно и не позволяет запутаться. В составе следующие флаконы:
1 - диапазоном 0,0 - 1,3
2 - диапазоном 1,4 - 2,7
3 - диапазоном 5,7 - 7,7
4 - диапазоном 16,5 - 22,4
5 - диапазоном 24,8 - 33,6
Стоит отметить, что второй, третий и четвертый диапазоны идентичны тем, что мы рассмотрели выше. Они точно такие же, как по допустимым значениям, так и по цветам. Таким образом, если Вам нужно проводить тесты линейности, то нет необходимости покупать отдельно контрольные растворы, можно использовать зеленый, синий и красный бутыльки из этого набора, правда при этом они закончатся быстрее.
Как я писал выше, чтобы произвести тест контрольным раствором, нужно вставить полоску и нанести контрольный раствор. Для измерения теста линейности процедура несколько другая. Нужно зайти в настройки меню и выбрать пункт «Тест линейности». Появится пять пунктов, каждый из которых обозначает уровень, отмеченный цифрой и цветом, соответствующим бутыльку. Необходимо выбрать уровень теста линейности, только после этого глюкометр попросит вставить тест-полоску и нанести на нее раствор. Результат сразу же высветится на экране. Важно учесть, что если Вы выбрали один уровень теста линейности, а раствор взяли другой, то глюкометр выдаст ошибку, а полоска будет испорчена. Напротив каждого уровня отображается количество проведенных тестов. Это удобно, когда внутренней инструкцией учреждения рекомендовано проводить более одного теста на одном уровне. Результаты можно посмотреть в соседнем пункте, где видна дата и все пять уровней с количеством тестов. На каждый уровень можно перейти и посмотреть время и показания линейности.
Очень хорошо сделано меню. Минимум пунктов, все понятно и на нужных местах. Есть интересная настройка о напоминаниях теста контрольным раствором. Можно выставить число дней, от 1 до 255, через которое глюкометр напомнит, что пора произвести тест. Независимо от этих сообщений, глюкометр будет работать в штатном режиме, даже есть их игнорировать.
Госпитальный глюкометр Ван Тач Верио Про+ мне очень понравился. Удобный размер, возможность производить дезинфекцию, не требует соприкосновения с тест-полоской, что исключает контакт с кровью испытуемого. Для медицинских работников важна простота и удобство, когда нет лишних движений. Здесь же, все элементарно — вставил полоску, 5 секунд и результат, нажал кнопку, полоска выскочила. Все! Сам включается, и сам выключается, минимум действий. После замера уровня сахара в крови и извлечения тест-полоски на экране продолжает высвечиваться результат. Это хорошо и правильно, его можно показать проверяемому, занести в журнал или сделать что-то еще. Единственное мне показало не удобным - в настройках нет возможности указать время в течение которого этот результат демонстрируется, а демонстрируется он 2 минуты после измерения. Конечно, при нажатии кнопки выключения или вставке новой тест-полоски он пропадет, но все-таки, хочется иметь возможность выбора времени показа результата, на более меньший период. По моему опыту, более минуты показ результата не имеет смысла, да и батарейки прослужат дольше.
Многие в сети пишут, что используют его дома в качестве эталона, когда есть сомнения в каком-то другом глюкометре. В рамках данного обзора мы не проводили сравнения с другими устройствами, так как любые показания будут не корректны в отрыве от лабораторных исследований. А то что многие считают один глюкометр правдивее другого, не совсем правильно, ведь результаты даже одной модели могут отличаться не только в зависимости от аппарата, но и от тест-полосок. К тому же, нельзя полагаться на один и даже десять измерений, их должно быть куда больше с разными партиями полосок. В инструкции есть глава посвященная точности системы, где указаны результаты при различной концентрации глюкозы, статистика и другие параметры исследований.
Балабайко Георгий
13 декабря 2015 года
13 декабря 2015 года
